颂石头和尚草菴歌 其三五

摆手便行且无罪,汝等参方莫错会。
千古万古一光明,不动遍周尘刹海。

译文

收起展开
洒脱转身前行便没有修行过失,你们这些云游参禅的学人千万不要错会其中深意。
亘古长存的这一片本然自性光明,如如不动却周遍覆盖了十方无量的佛国世界。

注释

收起展开
  • 参方又称参学、行脚,指禅僧云游四方,参访名师大德,求学禅法的修行活动。
  • 尘刹海佛教术语,“尘”指微尘,“刹”指佛国国土,“尘刹海”形容如微尘般数量无量无边的世界,以“海”喻其广大无垠。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅宗开示诗,全无华丽辞藻雕琢,以直下承当的禅风点破学人迷情。

前两句用当头棒喝的接引方式,告诫参禅者不要落入文字义理的知见执着,只要放下妄念洒脱前行,自然不会偏离正道。后两句直接点出人人本具的自性光明,它超越时间局限亘古长存,虽寂然不动却能周遍含容宇宙万物,尽显禅宗即体即用、体用不二的核心要义。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃创作的禅门组诗作品,属于《颂石头和尚草庵歌》四十首中的第三十五首。

石头和尚即唐代著名禅僧石头希迁,他曾作《草庵歌》开示后学禅者,释印肃依循原作的禅理旨趣,逐首颂唱阐发,以接引当时的参禅学人破除执着,直见本心。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: