颂石头和尚草菴歌 其三十九

欲识菴中不死人,几回昏暗又天明。
明暗不来渠不动,周天匝地等空平。

译文

收起展开
想要体悟草庵中常住不生灭的本来道人,便会见过无数次昏黑夜暗过后又迎来黎明天明。
外境的明与暗都无从扰动他的本心,他便如遍布天地的虚空一般平等无别。

注释

收起展开
  • 石头和尚唐代禅宗高僧希迁,因他在衡山南寺的石台上结庵修行,时人称其为石头和尚,是曹溪慧能大师的法孙。
  • 菴同“庵”,此处既指禅僧所居的简易草庵,也代指禅门所证的自性庵堂。
  • 渠古汉语第三人称代词,此处指代前文所说的“不死人”,也就是不生不灭的自性本体。
  • 周天匝地遍布整个天地宇宙之间。

赏析

收起展开
这首诗以禅入诗,全无世俗诗词的景物铺陈,直接指向禅宗明心见性的核心要义。

前两句以昼夜交替的寻常现象为喻,点破凡夫在生灭流转的外境中妄自分别的常态,后两句陡然一转,揭出自性本体不随明暗外境动摇、周遍法界平等一如的本来面目,语言直白平实,禅理通透,是宋代禅诗中以诗明禅的典型作品。

创作背景

收起展开
这首诗出自宋代临济宗高僧释印肃的《普庵印肃禅师语录》,是诗人为唐代禅宗高僧石头希迁的《草庵歌》所作的四十首颂诗中的第三十九首。

释印肃世称普庵禅师,他住持袁州慈化寺期间,大力阐扬即心即佛的禅法,借颂咏石头和尚的草庵禅理,引导学人明见自性,不被外境流转。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: