颂十玄谈 其九

转转,两头不着中心选。
无位真人是阿谁,佛祖鼻孔穿成串。

译文

收起展开
辗转推求诸法实相,既不执着于两端边见,也不偏执所谓中道来做抉择。
那个超越一切世俗阶位的本来自性究竟是谁,就连历代诸佛祖师的鼻孔都被它自在贯穿成串。

注释

收起展开
  • 两头不着禅宗常用术语,指修行时不执着于有无、凡圣、对错等二元对立的两个极端边见。
  • 无位真人禅宗著名公案语,出自《临济录》,指代人人本自具足、超越一切世俗阶位与形相的清净本性、本来面目。
  • 阿谁唐宋时期口语,相当于现代汉语的“谁”“什么人”。
  • 佛祖鼻孔穿成串禅宗机锋语,意谓人人本具的自性贯通古今所有诸佛祖师,不受任何拘束,也不被权威名相所束缚,自在无碍。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门颂古作品,全篇没有堆砌辞藻,全以机锋直指人心。

开篇先破学人常见的边见与中道执着,指出修行不能落于任何一处的偏执,随后借临济宗“无位真人”的著名公案,点出自性的遍在与超越性。末句“佛祖鼻孔穿成串”以极为鲜活跳脱的意象,打破了学人对佛祖权威的迷思,彰显出自性的绝对主体性,充满了禅门独有的洒脱与峻烈机趣。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释印肃所作的禅门偈颂,属于《颂十玄谈》组诗的第九篇。

该组诗以十首偈颂分别阐发禅宗“十玄门”的核心要义,以通俗的韵语接引初学禅者破除知见执着,直契明心见性的宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: