颂十玄谈 祖意 其四

十圣那能达此宗,要须历劫道方通。
饥寒不认灯为火,空守门前草屋中。

译文

收起展开
即便十位证得圣果的大贤也难以悟透这禅宗的根本宗旨,必须历经漫长劫数才能让道法全然通达。
饥寒交迫之时错把身旁的智慧明灯认作普通火光,只能徒劳困守在门前的破旧草屋之中。

注释

收起展开
  • 十圣佛教术语,指十位证得圣果的高阶修行者,此处泛指所有修为高深的圣贤。
  • 历劫佛教术语,指历经无数次天地成坏的漫长周期,形容时间久长到难以计数。
  • 祖意即禅宗“祖师西来大意”,指达摩祖师从印度传入中土的禅宗不立文字、明心见性的根本宗旨。

赏析

收起展开
这首禅偈以浅白喻象直指禅门核心要义,开篇先破“圣智”迷执,点明禅宗的根本宗旨绝非靠世俗思辨、渐修熬时所能抵达,若不能直下明心,即便耗去累世时长也未必能通彻大道。

后两句以极生活化的场景作喻,点出修行者若不能反求诸己识得自家本性,即便身旁本有能照破无明的智慧明灯,也会当面错过错认成寻常火光,最终只能在困顿中徒劳困守于凡俗的草屋,永远不得开悟。全诗没有堆砌晦涩佛典术语,以通俗直白的语言点破迷津,尽显禅家直指人心的峻烈宗风。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅理组诗《颂十玄谈》的第四篇,该组诗以偈颂体裁逐次阐释禅宗玄义的十大核心命题,本篇专门开示“祖意”也就是达摩祖师西来所传的禅宗根本要义。

释印肃一生力倡禅门明心见性的顿悟之说,反对当时不少修行者徒守枯坐、拘于文字形迹的流弊,这首诗正是他为点破学人迷执所作的禅门开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: