颂十玄谈 玄机 其五

灵然一句超群象,不落圣凡无伎俩。
长笑一声烟雾宽,含虚寂照亡思想。

译文

收起展开
灵妙通透的一句禅语超出所有世俗表象,既不攀附圣贤境界也不堕凡俗境地,没有任何机巧执着。
放声长笑一声便觉眼前迷雾尽散天地开阔,含纳虚静本性内照本心,彻底消弭了世俗的妄念思虑。

注释

收起展开
  • 灵然形容心性通透灵妙、毫无滞碍的禅悟状态。
  • 群象世间所有的具象表象、世俗认知与分别相。
  • 不落圣凡指禅悟的境界跳出二元对立的分别心,既不刻意攀附圣贤的名号,也不堕入凡夫的俗见。
  • 伎俩这里指世俗人执着的机巧、智计与功利心机。
  • 含虚寂照禅宗核心术语,指本心含纳虚空的本性,以清净寂定的状态内观照见自身的本来面目。
  • 亡思想消弭所有世俗的妄念、思虑,进入无分别心的禅定状态。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代禅理诗,全诗没有堆砌冷僻典故,以直白通透的语言层层递进,描摹出禅悟之后的绝对超脱境界。

开篇两句直接点出禅机的超拔特质,跳出凡圣对立的常规认知框架,破除世人对机巧智计的执着。后两句以“长笑”的具象动作,把抽象的禅理转化为可感的开阔意境,烟雾消散、虚空含纳的画面,恰好对应妄念尽消之后的通透心境,把原本玄妙晦涩的禅理写得生动可感,毫无枯寂的说教气息。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作禅理组诗《颂十玄谈》中的第五篇。

两宋时期禅林盛行以诗偈阐发玄理的风气,《颂十玄谈》共十首,分别对应禅宗十种玄妙的开悟境界,本篇专门阐释禅门“玄机”的核心要义,是作者参悟禅理后写下的明心见性之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: