推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂十玄谈 尘异 其六
颂十玄谈 尘异 其六
释印肃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
三乘分别强安名,愍念群生习气深。
宝所到时城假化,何曾动步早观音。
译文
收起
展开
将声闻、缘觉、菩萨三乘强行区分安立种种名相,本是圣贤怜悯一切众生妄念习气深重的权宜之举。
当修行者抵达究竟佛性的宝境之时,就会明白中途的化城不过是方便假施设的教化,众生本性从未移动半步,早与观音圣境融通为一。
纠错
注释
收起
展开
三乘
佛教术语,指声闻乘、缘觉乘、菩萨乘,是佛法为不同根器的众生划分的三种修行阶次。
愍念
怜悯顾念,指圣贤对众生的慈悲关照。
宝所
佛教术语,指修行者最终证得的究竟涅槃、圆满佛性的终极境地。
城假化
即化城,出自《法华经》化城喻,指导师为了安抚疲怠的旅人,临时幻化出的休憩城池,是接引众生的方便权法,并非终极目的地。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的禅理诗,通篇没有刻意的景物描摹,全用佛教经典典故展开说理,语言质朴直白,直指人心。
开篇先点破“三乘”等诸多佛法名相,本是古圣先贤为了接引根器浅薄的众生勉强施设的假名,根源是悲悯众生被无始以来的习气缠缚不得解脱,先为读者破除了对名相的执着。后两句活用《法华经》化城喻的典故,进一步点明所谓的修行阶次、中途化境都不过是接引的权宜之法,众生本具的清净佛性从来没有移动过半步,当下就与观音圣境无二无别,彻底扫去了修行者向外驰求的妄念,尽显禅宗不立文字、直指本心的宗风。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的《颂十玄谈》组诗中的第六首,该组诗共十首,分别对应禅宗“十玄”义理的不同阐释维度,是作者以诗偈形式推演禅宗教义的作品。
宋代禅风兴盛,很多禅僧都以通俗的诗偈接引信众,消解义理的晦涩感,本首以“尘异”为题,核心指向破斥世俗对佛法名相的执着,阐发禅宗本性自足、不假外求的核心要义。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29