颂 其三

一身清浄本无瑕,了了归家胜出家。
红叶舞风须早觉,莫将有限逐虚华。

译文

收起展开
每个人自身的本性清净原本没有任何尘俗瑕疵,明彻觉悟返归自性远胜过离俗出家修行。
当红叶在秋风中飘舞的时候要及早醒悟,不要把有限的生命耗费在追逐虚幻浮华的外物之上。

注释

收起展开
  • 清净此处指人先天本具的洁净心性,没有尘俗烦恼的污染。
  • 了了指彻底明悟、彻见自家本性的禅修境界。
  • 虚华虚幻不实的世间浮华、功名利禄等外在追逐对象。

赏析

收起展开
这首禅诗以浅近直白的语言传递深刻的禅理,开篇就打破了世人普遍的执念:并非只有遁入空门出家才能修行证道,人人本自具足的清净自性,只要明悟当下就已胜过形式上的出家。

后两句以秋风红叶的暮秋景象为喻,点出时光倏忽、人生有限的现实,没有丝毫说教的生硬感,以鲜活的日常意象劝谕世人不要耗损宝贵的生命追逐镜花水月般的浮名虚利,及早返归本真,觉悟自性,说理亲切自然,极具禅门度化的感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅门颂诗,属于其阐发顿悟禅理的系列组诗中的第三首。

释印肃一生创作了大量通俗浅白的禅诗接引信众,摒弃晦涩的佛学典故,以日常景象点化世人,这首诗便是他劝谕大众明心见性、不要执迷外境的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: