推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
行住坐卧三十二颂 其一三
行住坐卧三十二颂 其一三
释印肃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
百里千乡信未圆,到来空爇一寻烟。
我今朝夕时闻见,粉骨碎身报未全。
译文
收起
展开
跋涉过百里千乡求道,悟境始终未能圆满。
到头来只是白白点燃了一炷无用的香火。我如今朝夕之间亲证了真实的禅理。就算粉身碎骨,也难以完全报答佛法的深恩。
纠错
注释
收起
展开
爇
音ruò,焚烧、点燃。
一寻
古代长度单位,八尺为一寻,此处代指不多的分量,形容少量香火。
信未圆
此处指求道者的悟境、本心尚未圆满明澈,没有获得真正的开悟。
纠错
赏析
收起
展开
这首颂诗全无文人诗词的雕琢习气,纯是禅家直指本心的开示口吻。
前两句以行脚僧的普遍经历为喻,点出若不能向内求悟,哪怕走遍千山万水参访名师,也只是做表面的宗教仪式,终究徒劳无获。后两句转而自道襟怀,表明亲证禅理之后,对佛法深恩的感念,纵是付出全部身家性命也难以报答万分之一,尽显真修行人的恳切担当,把禅门修行的核心要义落到了实处。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗的作者释印肃是南宋临济宗高僧,世称普庵禅师,是禅林史上极具影响力的人物。
《行住坐卧三十二颂》是他晚年住持袁州慈化寺期间,为接引门下学人、开示“禅不离日用”的核心要义而创作的组诗,本首为其中第十三首,专门针砭当时禅僧盲目行脚、只做表面功夫却不肯向内求悟的流弊。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29