金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其四

法会因由出,平地起波流。
含灵同佛性,忙忙不肯休。

译文

收起展开
这场《金刚经》法会的缘起本自清净,却如同平地上无端翻涌出道道波流。
世间一切众生本来都具足与佛完全相同的本性,却终日昏忙逐物不肯停歇。

注释

收起展开
  • 法会因由原是《金刚经》的第一品品名,记述佛陀与弟子集会讲法的缘起场景。
  • 含灵佛教术语,指一切有情识的众生,涵盖人与所有有情生命。
  • 佛性指众生先天本具的清净觉悟本性,佛教认为一切众生皆可成佛,根源就是本自具足的佛性。

赏析

收起展开
这首禅偈完全摒弃了佛经义疏的晦涩文风,以日常化的比喻点出核心禅理。开篇“平地起波流”的意象极为生动,将本来清净无染的本性,因妄念扰动生出万千烦恼流转的状态具象化,毫无说教感。

后两句直接点出众生与佛性平等的核心要义,以“忙忙不肯休”的直白描摹,点破世人终日向外驰求、逐物迷己的普遍状态,语言质朴如口语,却禅意深彻,典型体现了宋代禅僧以诗明禅的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的《金刚随机无尽颂》组诗中的篇目,该组诗共三十二首,对应《金刚经》的三十二品,每品下分多首偈颂阐释般若义理。

释印肃长期在湘南一带弘法,擅长以通俗浅白的诗偈替代晦涩的经学义疏,接引普通信众体悟佛法要义,这首偈颂就是他讲解《金刚经》开篇《法会因由分》时所作的开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: