金刚随机无尽颂 善现起请分第二 其八

千古意分明,万国贺升平。
昨夜泥牛吼,今早木鸡鸣。

译文

收起展开
千古传承的至理分明显露,天下万方都庆贺世道太平和顺。
昨夜仿佛听见泥塑的老牛发出长啸,今早又见到木雕的公鸡高声啼鸣。

注释

收起展开
  • 升平世道和顺安宁,天下太平。
  • 泥牛禅门常见意象,指泥塑的牛,本入水即散,“泥牛吼”是禅门公案中用来形容打破凡俗认知、顿悟本性之后出现的超越常规的玄妙境界。
  • 木鸡原出《庄子·达生》中“呆若木鸡”的典故,指心性凝定、全无机心的境界,后被禅门借用,“木鸡鸣”同样是超越世俗常识的异象,象征禅悟后的大机大用。

赏析

收起展开
这首诗前两句先从世俗层面落笔,点出万古不易的至理昭明,天下太平的祥和氛围,为后续的禅理表达铺垫出开阔的格局。

后两句完全跳脱世俗经验,连用“泥牛吼”“木鸡鸣”两个违背日常逻辑的奇特意象,打破了凡夫对“有无”“动静”的二元分别执念,暗合《金刚经》中“凡所有相,皆是虚妄”的核心义理,将般若性空的妙旨以极具冲击力的诗化语言传递出来,充满禅趣与机锋。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释印肃所作《金刚随机无尽颂》组诗中的篇目,该组诗全部依《金刚经》三十二品的义理次第创作,以通俗韵语阐释般若空性的核心妙旨。

宋代禅风大盛,禅门大德多以诗偈接引学人,摒弃晦涩的义理推演,转而用具象化的意象传递顿悟的体验,这首诗正是这种禅文学风潮下的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: