金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其四

福德绝遮栏,生死不相关。
不住心布施,越彼炼凡丹。

译文

收起展开
福德圆满便没有任何业障阻碍,凡俗的生死轮回就和自身不再相关。
秉持不执着的清净本心施行布施,就能超越凡俗炼丹修行的境界。

注释

收起展开
  • 遮栏本指阻拦的设施,这里特指修行路上的业障、牵绊与阻碍。
  • 不住心佛教核心术语,指不执着于任何外境、不留滞于任何心念的清净本心,是《金刚经》“应无所住而生其心”的核心要义。
  • 布施佛教六度之首,指将自身所有的财物、智慧等施与他人的修行行为。
  • 炼凡丹指世俗道家烧炼外丹、追求长生的凡俗修行路径。

赏析

收起展开
这首禅理诗是宋代禅门偈颂的典型作品,完全打破了普通诗歌的抒情传统,以直白的语言直指佛教核心修行要义。

开篇两句直接点明修行的效验:当修行者福德具足、破除所有业障牵绊之后,便不再被凡俗的生死轮回所束缚,获得真正的大自在。后两句则点出《金刚经》核心的“无住”要义:修行布施之时不执着于布施的功德、外境与自我,这种无住的修行,远胜过世俗烧炼外丹的凡俗路径,凸显出般若空性思想对当时流行的外道长生信仰的超越性。全诗无一处生僻用典,语言如口语般质朴,却把深奥的经义讲得通透晓畅,充分体现了宋代禅僧以诗解经、接引信众的弘法特色。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的《金刚随机无尽颂》组诗中的篇目,该组诗共三十二首,全部以通俗偈颂的形式逐段阐释《金刚经》的般若义理。

释印肃长期在袁州普安寺弘法,主张以平实浅近的诗歌语言接引普通信众,消解佛经义理的晦涩感,这首诗正是他讲解《金刚经·妙行无住分》时创作的偈颂作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: