金刚随机无尽颂 如理实见分第五 其一

达得真如理,三界唯心起。
如今心地也无,六道凭谁拟。

译文

收起展开
悟透了恒常不变的真如义理,三界所有万法全都是从自心中生起。
到如今连能生万法的本心也了无踪迹,六道轮回的幻相又能依托谁来安立呢?

注释

收起展开
  • 真如佛教核心术语,指不生不灭、不迁不变的万法真实本体,也即众生本具的清净本性。
  • 三界佛教概念,将众生所处的迷妄世间划分为欲界、色界、无色界三个层次,此处泛指一切世俗万法。
  • 六道佛教概念,指众生依据自身业力轮回流转的六个去处,分别为天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。
  • 凭谁拟依托谁来安立、依托谁来显现的意思。

赏析

收起展开
这首禅偈以极简的二十余字完成了一次层层递进的义理破执,前两句先立佛教“万法唯心造”的基础见地,为学人指明修行的初步方向。

后两句陡然翻转,直接扫去对“自心实有”的执着,连作为本体的本心也一并否定,不落任何实有的边见,完全契合《金刚经》既破外境妄执、又破内心妄执的中观要义。全诗没有堆砌任何华丽意象,纯用白描口语,力道直下,尽显禅家直指人心、不落窠臼的独特风格。

创作背景

收起展开
本诗作者释印肃是南宋临济宗的著名禅僧,毕生以阐释《金刚经》般若义理为要务,《金刚随机无尽颂》是他创作的系列禅偈,以《金刚经》的三十二品为核心,每品下附数首颂诗,以通俗的禅门韵语点破经中奥义。

这首作品对应《金刚经》第十四分《如理实见分》,是禅师为了点破“凡所有相皆是虚妄”的核心般若见地所作,旨在引导学人不执着于“万法唯心”的表层义理,进一步契入心也不可得的究竟空性。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: