金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其七

南泉中水草,古锥更老倒。
放却鼻头绳,四天无处讨。

译文

收起展开
南泉普愿禅师牧牛于水草丰茂之处,古来禅门大德的机用更是洒脱老到。
一旦挣脱了拴系牛鼻的绳索,四方诸天之内都全然寻不到它的踪迹。

注释

收起展开
  • 南泉指唐代禅僧南泉普愿禅师,禅宗著名公案“南泉牧牛”即出自他的门庭,后世禅家常以牧牛比喻调伏自身心性的修行过程。
  • 古锥禅林常用术语,原指年代久远的锐利锥子,此处代指过往的禅门大德,喻其机锋透彻、直抵本心。
  • 老倒禅门语境中特指修行造诣深厚,脱略形迹、不拘俗套的自在状态。
  • 鼻头绳禅林喻指拴在牛鼻上的绳索,代指束缚众生本心的妄念、执念与世俗规条。
  • 四天即佛教所说的四天王天,此处代指三界诸天,泛指世俗认知中的所有时空范畴。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅宗义理偈颂,全作以“牧牛”为核心喻象,暗合《金刚经》“无得无说”的要义,没有直接铺陈晦涩的经文概念,而是以宗门公案为引,处处暗藏机锋。

前两句化用南泉牧牛的知名公案,点出禅门修行调伏心性的日常状态,后两句笔锋陡然一转,写一旦挣脱所有妄念的束缚,本心便获得彻底的自由,连诸天之内都寻不到它的踪迹,暗合“凡所有相,皆是虚妄”的般若观照。全诗语言质朴直白,完全是禅家常谈的口吻,却将破除我法二执的至高境界描摹得生动可感,毫无说教的生硬感。

创作背景

收起展开
这首偈颂出自宋代临济宗高僧释印肃所作的《金刚随机无尽颂》组诗,该组诗共十卷,以通俗偈语的形式逐段阐释《金刚经》的般若空性义理。

此篇对应《金刚经》“无得无说分”的衍义创作,诗人援引禅宗著名的牧牛公案入诗,以禅家独有的机锋,破除世人对“有所得”“有所说”的执念,契合经文“无有定法名阿耨多罗三藐三菩提”的核心宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: