金刚随机无尽颂 离相寂灭分第十四 其七

千峰消积雪,岩溜声清切。
回首睹梅开,疑是梅花裂。

译文

收起展开
千万座山峰上的积雪尽数消融,山岩间淌下的泉声清越急切。
回过头忽然望见寒梅绽放,恍惚疑心是包裹梅花的冰壳骤然迸裂。

注释

收起展开
  • 岩溜山岩缝隙间流淌而下的细泉。
  • 睹看见。
  • 离相寂灭《金刚经》核心义理,指脱离对一切外相的执着,契入不生不灭的空性境界。

赏析

收起展开
本诗是典型的禅趣诗,全程没有直接说理,全以鲜活的景语呈显澄澈禅境。开篇两句铺写残雪消融、山泉鸣响的春初山野之景,清空澄澈,没有半分尘俗的滞碍,恰好暗合离相的空性特质。

后两句写回头忽见梅花绽放的刹那错觉,将冰裂与花开的意象自然打通,暗合《金刚经》“凡所有相,皆是虚妄”的旨趣,不刻意雕琢说教,却在鲜活的自然观感中,传递出破除诸相执着的般若智慧,意境清寂灵动,禅意浑然无迹。

创作背景

收起展开
《金刚随机无尽颂》是宋代临济宗高僧释印肃为《金刚经》三十二分逐分创作的禅颂组诗,总计三十二首,本诗是第十四品《离相寂灭分》的第七首。

释印肃一生力倡“即心即佛”的禅法,常以日常自然景物入诗,将般若空性的义理融入寻常山水意象之中,这首诗正是他借冬末春初的山野景致阐释离相寂灭禅理的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: