金刚随机无尽颂 能浄业障分第十六 其二

为人受困穷,真金唤作铜。
弃之寻钝铁,揽外䦆头空。

译文

收起展开
世人常处于困顿穷苦的境地,反倒将珍贵的真金错认作普通的铜。
舍弃本有的珍宝向外寻觅粗钝的生铁,到头来攥着锄柄两手空空一无所得。

注释

收起展开
  • 钝铁未经冶炼锻造的粗钝生铁,诗中用来比喻世人向外攀缘追逐的虚妄不实的外境。
  • 䦆头即镢头,一种刨土用的农具,诗中用来指代向外驰求的虚妄行为。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代禅门颂诗,全程使用民间通俗的譬喻说理,没有堆砌晦涩的佛典术语,极易被普通信众理解。

诗中以人人本自具足的清净佛性喻作真金,以世人追逐的虚妄外境喻作铜与钝铁,精准点出了凡夫迷真逐妄的普遍状态,末句的“揽外䦆头空”更是直接点破向外求法终究一无所得的禅门核心要义,机锋暗藏,余味悠长。

创作背景

收起展开
本诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅理组诗,收录于《全宋诗》中,是他为《金刚经》的《能净业障分第十六》创作的十首颂诗中的第二首。

释印肃一生致力于以通俗浅白的诗歌形式阐释般若空性的佛法义理,这类禅颂多取材于日常俗事,用譬喻接引信众破除迷障,这首诗便是他弘法过程中创作的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: