金刚随机无尽颂 非说所说分第二十一 其四

即自谤如来,何因得辩才。
和风三二月,花发为谁开。

译文

收起展开
若是自己虚妄诽谤如来正法,又凭什么能够获得通达佛法的无碍辩才?
暮春二三月间和风煦暖,枝头的繁花盛放究竟是为谁而开?

注释

收起展开
  • 辩才佛教专有名词,指善于解说佛法义理的无碍才思,是修行达到一定境界的表征。
  • 三二月指农历二三月,也就是暮春时节,是春风和煦百花盛放的时段。
  • 非说所说分《金刚经》的第二十一品,核心义理是真正的佛法真谛无法被言语完全定义,不应执着于言说出来的文字相。

赏析

收起展开
这首禅诗前两句以反诘语气破执,直接点出执着于虚妄见解、诽谤佛法正见的人,不可能获得通达实相的辩才,开门见山打破学人对名相的迷执。

后两句笔锋一转,从义理思辨落到寻常暮春景致,以“花发为谁开”的无答之问收束全诗,将抽象的般若空性义理融入自然风物之中,暗合万物生发本无刻意指向、佛法真谛不在言语求索中的禅门宗旨,余味悠长,完全契合禅诗不立文字、以境启人的典型特质。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃创作的禅理诗,属于《金刚随机无尽颂》组诗系列。该组诗共数十首,是作者依照《金刚经》各品的义理逐分创作,以通俗韵语接引信众体悟般若空性的核心要义。

本篇对应《金刚经》第二十一品《非说所说分》,该品核心义理为佛法实相不可执着于言说名相,作者以禅颂的形式将晦涩的经义转化为大众易于领会的诗语。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: