金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其七

世间多少事,千门并万户。
乞晴便得晴,祈雨便应副。

译文

收起展开
人世间有数不清的各类俗事,散落在千家万户之中。
百姓祈求放晴便立刻迎来晴天,祈求降雨也很快就会应验。

注释

收起展开
  • 化无所化分第二十五《金刚经》的第二十五品品名,核心义理是菩萨发愿度化一切众生,而心中不执着于“我能度化众生”的名相,破除我相、人相的虚妄执念。
  • 应副宋代民间口语,意为应验、响应、自然契合。

赏析

收起展开
这首禅偈完全脱离了佛经义理的抽象说教,以最贴近民间日常生活的场景入诗,语言质朴直白,全无文人雕琢的痕迹。

诗中以民间祈愿随心应验的寻常现象,暗喻众生本自具足的清净真性,本就与天地自然之理全然契合,无需向外攀求,也不必执着于“化度”的外在名相,恰好契合《金刚经》“化无所化”的核心要义,尽显禅家“平常心是道”的旨趣。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释印肃为《金刚经》第二十五品《化无所化分》所作的系列颂诗中的第七首。

《金刚随机无尽颂》全作共四十首,依照《金刚经》三十二分的义理次第敷演禅门宗趣,以通俗浅近的日常场景阐释深奥的般若性空之理,是宋代禅文学中偈颂类作品的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: