金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其六

每处尘境里的人都像在井边窥驴的观者，莫要责怪世人目光短浅见识狭隘。
被虚妄迷乱的人只会争抢不值钱的碎瓦砾石，根本认不得自性中本具的稀世夜明珠。

• 井觑驴禅门常用公案意象，指在井边窥看驴子的人，只能看到局部碎片，无法窥见事物全貌，比喻人见识狭隘、执于一隅。
• 区区形容见识狭小、微不足道的样子。
• 妄迷愚妄迷乱，指人被虚妄不实的外相所迷惑。
• 夜明珠传说中能在夜间发光的稀世珍宝，这里以珍宝为喻，指代人本自具足的清净佛性、本来面目。

这首禅偈通篇用俗白的日常意象说理，没有堆砌晦涩的佛典术语，将深奥的般若义理转化为人人可懂的通俗譬喻，是宋代禅门偈颂的典型风格。

前两句用“井觑驴”的经典禅门意象，点出凡夫俗子被尘境所囿，所见不过是世界的局部碎片，因此才会生出种种偏执，语气平和，没有苛责世人的姿态。后两句以瓦砾和夜明珠做鲜明对比，点破世人弃本逐末的通病：执着于虚妄的外相纷争，却对自家本有的珍贵佛性视而不见，说理通透，禅意盎然。

这首偈颂是宋代临济宗高僧释印肃所作的《金刚随机无尽颂》系列作品之一，该组诗共四十篇，是作者为逐段阐释《金刚经》般若义理而创作的禅门通俗偈颂。

本诗对应《金刚经》“一合相理分第三十”的第六首，核心是借大众熟知的禅门公案意象，点破凡夫执迷外相、不识自身本性的普遍痴相。