金刚随机无尽颂 叹仰流通 其二

钦闻如是经,徧吉示知音。
天上及地下,尽属法王心。

译文

收起展开
我恭敬地听闻这部无上的般若经典,遍吉菩萨向世人昭示了契合经义的真正知音。
从高天之上到大地之下的所有存在,全部都涵摄在如来法王的本然真心之中。

注释

收起展开
  • 徧吉即遍吉,也译作普贤,是佛教四大菩萨之一,代表圆满的理德与行德,此处代指契入究竟般若智慧的觉悟者。
  • 法王佛教对如来佛的尊称,既指证得无上正等正觉的释迦牟尼佛,也指代一切众生本自具足的清净佛性。
  • 流通佛教术语,指佛法义理辗转传播、周遍一切,没有任何滞碍阻隔。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代禅门偈颂,全无刻意雕琢的文辞,直截了当地传递核心义理。开篇两句从能闻的修行主体和所闻的经教切入,点出《金刚经》的甚深义理,唯有真正破除迷障的觉悟者才能契入,为全诗铺下了禅学的底色。

后两句直接将意境推至极致,从听闻经教的细微行持,一下子拓展到天地万有全部归摄于法王本心的宏大格局,把《金刚经》的空性思想和禅宗“一心含万法”的宗旨完全打通,短短二十字气象阔大,毫无晦涩的学究气,将抽象的佛学义理转化为人人可感知的直观境界,充分体现了宋代禅僧以诗明禅的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃创作的禅理偈颂,收录于《全宋诗》,属于其阐发《金刚经》义理的大型组诗《金刚随机无尽颂》中《叹仰流通》部分的第二首。

释印肃毕生精研《金刚经》,主张以通俗的诗偈形式传递般若空性思想,这首诗作于他住持湘潭普庵寺期间,是他融合华严“理周遍摄”与禅宗“万法唯心”宗旨的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: