金刚随机无尽颂 结实分主 其三

劈开三十二,金点琉璃器。
灿烂烁光辉,谁解分明契。

译文

收起展开
破开对佛身三十二相的迷执障蔽,如同在通透的琉璃器物上点染金彩。
光明璀璨流转着耀眼的光华,世间又有几人能领会这与真谛全然契合的禅理?

注释

收起展开
  • 三十二指佛教所说的佛的三十二种殊胜容貌形相,是佛圆满报身的外在特征,此处代指对佛法外相的执着迷障。
  • 琉璃又称吠琉璃,佛教七宝之一,是一种通透莹润的珍贵宝石,常用来譬喻众生本具的明澈无染的清净心性。
  • 契契合、冥合,此处指修行者的认知与佛法真谛完全相应、毫无偏差的境界。

赏析

收起展开
这首禅颂以质朴的白描手法,将抽象的般若义理转化为可感的具象意象,毫无晦涩堆砌之感。开篇“劈开三十二”直接点破要超越对佛身外相的表层执着,直探佛法本源,后三句以琉璃点金的璀璨意象,喻指明心见性之后自性光明全然显发的状态。

全诗以机锋警策的发问收束,点出真正契入佛法实相的修行者极为稀少,暗合禅宗不立文字、直指人心的核心宗旨,理趣盎然,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅理组诗《金刚随机无尽颂》中的篇目。

该组诗以《金刚经》的义理脉络为框架,每一部分配若干首五言颂诗,以禅门机锋阐释般若空性的核心要义,本首属于“结实分”下的第三首,是借具象器物譬喻佛法实相的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: