颂古九十八首 其七

潦倒禅和足指天,被玄悬得到连颠。
随声逐色非明眼,觌面全包更没言。

译文

收起展开
洒脱不羁的禅僧双脚抬得指向天际,被玄妙禅理牵引直登觉悟的最高巅顶。
追逐外在声尘色相绝非拥有正见的明眼修行人,当面全然领纳自性禅理便更无多余言语。

注释

收起展开
  • 禅和禅和子的简称,是唐宋时期对参禅僧人的日常称呼。
  • 连颠即山巅,此处以登顶比喻修行达到禅理的最高境界。
  • 随声逐色指修行者追逐外在的声色幻象,向外驰求的迷妄状态。
  • 觌面当面,此处特指禅修者直面自身本具的清净自性。

赏析

收起展开
这首禅偈全无世俗诗词的雕琢习气,以直截了当的机锋直指禅门核心要义。

前两句塑造出打破常规、洒脱不羁的禅者形象,暗合禅门不执俗规、直透本源的特质,后两句直接点破修行的常见迷障,指出一味追逐外境永远无法获得真正觉悟,唯有当下直面自心、全体领纳自性,自然不落言筌,尽显临济宗峻烈爽利的禅门宗风。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅门组诗《颂古九十八首》中的第七篇。

宋代是禅宗颂古创作的鼎盛期,禅门大德多以韵语诗偈的形式阐释前代公案的奥义,接引学人破除迷执、明心见性,本诗正是作者以诗偈传递禅修核心要义的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: