颂古九十八首 其一三

一音圆徧未尝停,苦乐同资不得名。
敢借海潮千里韵,与君助发没弦琴。

译文

收起展开
圆融周遍的法音从未停息流转,苦乐两类众生同受它的资益,却无法为它安立名相。
我冒昧借来千里海潮涌动的天然清韵,帮你触发自性中本具的无弦琴妙音。

注释

收起展开
  • 圆徧即圆遍,禅门术语,指真如法性周遍一切时空,圆融无碍,没有任何局限。
  • 同资共同资取受益,指无论身处苦境还是乐境的众生,都平等承续到法性的滋养。
  • 没弦琴即无弦琴,原出陶渊明蓄无弦琴的典故,禅门借此比喻众生本具的自性妙音,不依赖外在的琴弦、音声,天然具足,不落形迹。

赏析

收起展开
这是一首义理与意象高度融合的上乘禅偈,全无普通颂古作品堆砌公案的晦涩弊病。

开篇两句直接点出禅门第一义谛的特质:绝对的法音周遍不停,超越一切苦乐分别,也无法用世俗的名相概念去定义指称,直接扫去学人向外求名求理的妄念。后两句笔锋一转,引入海潮千里的壮阔意象,以海潮天然自成的韵致,启发学人明了自性本具的妙音不假外求,所谓的助发也只是以指月,最终要让听者自证自悟,诗境空灵通透,余味悠长。

创作背景

收起展开
本诗出自宋代临济宗高僧释印肃所作的禅偈组诗《颂古九十八首》,颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以诗偈形式对前代禅门公案进行阐释点化。

释印肃号普庵,是南宋时期极具影响力的禅僧,他住持袁州普庵道场期间,创作了大量通俗浅白却义理精深的禅诗,这组作品便是他借各类意象接引学人、开示禅理的记录。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: