颂古九十八首 其三六

达人相见无交涉,不落丹霞正自瞒。
赖得庞公无二解,迎来送去一般般。

译文

收起展开
通达禅理的得道高人相见本就没有世俗交涉的痕迹,若是刻意攀附丹霞禅师的公案反而成了自欺欺人。
幸亏庞蕴居士没有两种对立的知见,迎来送往的日常行止全都契合禅理,没有高下分别。

注释

收起展开
  • 达人这里指通达禅宗终极义理的得道高人。
  • 丹霞指唐代著名禅僧丹霞天然,以洒脱不羁的禅风闻名,是禅林公认的开悟大德。
  • 庞公即庞蕴,世称庞居士,是唐代著名的在俗禅修者,禅悟境界高深,为历代禅门所推崇。
  • 无二解指没有分别对立的世俗知见,契合禅宗“不二法门”的核心宗旨。
  • 一般般指所有行止举措都平等无别,处处契合禅理,没有高下对错的分别。

赏析

收起展开
这首诗通篇以禅门机锋入句,没有堆砌世俗文学的华丽辞藻,完全是禅师接引修行者的当头棒喝之语。

前两句破斥了当时禅林很多人执着公案文句、向外求法的流弊,点明禅理本自具足,不需要从他人的言句中刻意攀附求取。后两句借庞居士的境界,点出真正的开悟者在日常的迎来送往之中也能保持平等无别的本心,把禅宗“平常心是道”的核心宗旨诠释得通透彻底。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗杨岐派僧人释印肃所作的组诗《颂古九十八首》中的第三十六首,属于禅宗颂古类作品。

颂古是两宋禅林十分流行的文体,通常以简短的韵语歌咏前代禅宗公案,以此启发修行者明悟本心,这首诗的核心内容关联唐代禅门丹霞天然禅师与庞蕴居士的著名公案。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: