颂古九十八首 其七四

道人到处,全示真如。
若求言句,未免区区。

译文

收起展开
禅门修行人所到的每一处,都全然彰显出本自圆满的真如本性。
如果执着于从言语文句中寻觅禅理,就难免陷入拘执琐屑的劳碌境地。

注释

收起展开
  • 道人此处指禅门修行的僧人,是禅宗对修行人的常用称呼。
  • 真如佛教核心术语,指不生不灭、永恒不变的宇宙本体与众生本具的清净本性,是禅门追求的终极证悟境界。
  • 区区此处指拘执于外相、劳碌琐屑而不得要领的状态。

赏析

收起展开
这首短诗仅十六字,却直截了当地点破了南禅“不立文字”的核心要义,没有丝毫多余修饰,禅风峻爽通透。

前两句直接肯定真如本性遍在一切处,无需刻意外求,修行人当下的行住坐卧都能全体显露本性;后两句则当头棒喝,破斥当时禅林不少学人执着于公案言句、在文字义理上打转的弊病,指出这种向外寻觅的做法只会离真正的禅悟越来越远,全诗语浅理深,极具警醒力量。

创作背景

收起展开
这首作品是宋代临济宗禅僧释印肃所作的禅门颂古诗,属于其组诗《颂古九十八首》中的第七十四篇。

宋代禅林盛行以韵语咏颂前代禅宗公案、点示禅理的“颂古”创作风气,释印肃的这组作品正是他接引禅门学人、破除文字执着的弘法之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: