颂古九十八首 其七五

探宗勘辨要当人,劫火焰中摝眼睛。
渐源顿入洪波里,直至如今不见形。

译文

收起展开
探究禅宗根本宗旨、勘验辨明见地深浅,必须是真正的明眼宗师才能胜任,要在能焚毁世界的劫火烈焰之中,直接捋脱凡俗妄念的分别眼根。
就像唐代的渐源禅师径直沉入滔滔洪波之中,直到悠悠千年之后的今天,再也看不见他半分世俗的形迹。

注释

收起展开
  • 探宗勘辨禅门术语,指探究禅宗的核心宗旨,勘验修行人见地的真伪与深浅。
  • 劫火焰佛教概念,指坏劫之时会焚烧整个世界的大火,此处比喻破除妄念的极端严苛的修行境界。
  • 摝眼睛禅门机语,摝意为捞取、捋脱,此处指彻底斩断凡俗的分别妄见,不被世俗外境迷惑。
  • 渐源指唐代禅僧渐源仲兴,他参禅开悟之后遁入水中不出,是禅门著名的超脱公案的主人公。

赏析

收起展开
这首禅诗完全跳出了普通诗歌写景抒情的范式,以禅门独有的峻烈机锋直示心性,毫无拖泥带水的冗余修饰。

前两句直接点破修行的核心要义,指出勘辨宗旨绝非泛泛之辈所能胜任,必须有向烈火中直下翻身的绝大勇气,才能彻底破除无明妄见。后两句援引渐源禅师的公案,以入水亡形的极致境界,点出“凡所有相皆是虚妄”的禅理,告诉修行人一旦破除所有执念,连自我的形迹都要彻底消弭,最终达到凡圣两忘的至高境界,全诗语言刚劲,机锋逼人,是宋代禅偈中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释印肃创作的禅门颂古作品,收录于其《普庵印肃禅师语录》中,是《颂古九十八首》系列的第七十五篇。

颂古是禅宗特有的文学体裁,以韵文评述前代著名禅门公案,这首诗对应的是唐代渐源仲兴禅师开悟后遁入水中、绝迹人间的著名公案,是释印肃为接引门下学人破除执念、明心见性所作的开示偈语。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: