颂古九十八首 其九二

玄沙大用,雪峰三弄。
大地山河,六徧震动。

译文

收起展开
玄沙师备施展禅门大用,雪峰义存三次往复勘验机锋。
天地间的山河万物,都随之周遍震动。

注释

收起展开
  • 玄沙指唐代禅宗高僧玄沙师备,是雪峰义存的法嗣,为唐末著名禅门宗师,开玄沙一系禅法传承。
  • 雪峰指唐代禅宗高僧雪峰义存,长期在闽地雪峰山传法,是唐末五代时期影响力极大的禅门领袖。
  • 三弄原指乐曲反复吹奏演奏,这里指禅门宗师之间三次往复切磋、勘验禅理机锋。
  • 六徧即六遍,“徧”是“遍”的古异体字,这里指禅法的力量周遍六根、六境,覆盖整个法界。

赏析

收起展开
这首禅偈笔力雄健,完全以禅门自家语入诗,没有多余的修饰铺垫,开篇直接点出两位宗师的机锋往来,气韵直下,毫无滞碍。

后两句以极度夸张的浪漫笔调,把抽象的禅理力量转化为撼动山河大地的具象画面,将禅门机锋碰撞时的磅礴冲击力展现得极具张力,短短十六字气脉浑成,完全体现出临济宗禅风峻烈、机用纵横的典型特色。

创作背景

收起展开
这是宋代临济宗杨岐派高僧释印肃创作的禅门颂古诗,属于《颂古九十八首》系列作品,该组诗全部以历代著名禅宗公案为吟咏对象。

这首诗对应的是唐末五代闽地禅门宗师雪峰义存与其法嗣玄沙师备的机锋切磋公案,二人往来勘验禅理,留下诸多传世机语,释印肃以极简的诗偈点出这则公案的核心神韵。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: