灵云岩

山路顺着层层叠叠的山岗转折绵延十余里，就连传说里武陵桃花源的景致也难以和这里相比。
这里从前是仙人炼制丹药的石室，如今成了修习餐霞方术的道士隐居的居所。
洞府外盘绕的繁花盛放得如同锦绣，山岩间流出的山泉冲刷着如玉般光洁的山石。
这般充盈的灵秀之气能及时降下甘霖，可惜各地的地理图志都缺漏了相关记载不曾收录。

• 层冈层层叠叠连绵起伏的山岗。
• 武陵代指陶渊明《桃花源记》中的武陵桃花源，后世常用来指代景致绝美的隐逸胜地。
• 餐霞道家的传统修炼方术，指服食朝霞之气，这里代指隐居修行的道士。
• 石溜从岩石缝隙中流淌而出的山泉。
• 琼琚原本指精美的玉制佩饰，这里用来比喻山岩上光洁如玉的山石。
• 猗欤古汉语感叹词，表赞叹，相当于“多么美好啊”。
• 图经古代专门记载各地地理沿革、风物名胜的地方志类典籍。

这首七言律诗是典型的纪游咏胜作品，结构排布井然有序，开篇先写探访灵云岩的行程，以世人熟知的桃花源作为参照，先声夺人凸显出这片胜境的超凡脱俗。

中间两联对仗极为工整，将古今时间维度与远近空间维度的景致完全融合，仙人遗迹与道士居所的古今对照，繁花似锦与泉漱山石的视听描摹，共同营造出清幽出尘的仙灵氛围，画面感极强。

末尾两句笔锋一转，由纯粹写景转向抒怀感慨，赞叹此地钟灵毓秀的同时，惋惜这样的绝美胜景竟未被官方典籍收录，暗含了诗人对这片鲜为人知的清幽秘境的偏爱与珍视，余味悠长。

这首诗是南宋著名史学家李焘的纪游作品，创作于他任职或旅居蜀中期间，探访巴蜀一带的名胜灵云岩时所作。

灵云岩是当地知名的道教古迹，相传上古有仙人在此炼丹修行，唐宋以来多有隐世道士在此居住，景致清幽绝俗，长期鲜为外界知晓。