临终诗

平生胆气清高,抱道长乐逍遥。
天地阴阳反覆,云收雾卷丹霄。

译文

收起展开
我这一生素来胆气清高,持守大道,常得喜乐自在逍遥。
天地间阴阳运转循环往复,最终云收雾散,直上澄澈的九天云霄。

注释

收起展开
  • 抱道持守道家所推崇的大道与真理,始终不违背修行的初心。
  • 反覆循环往复,指天地间阴阳二气的运行变化周而复始,永不停歇。
  • 丹霄道教语境里指代高空、九天,是得道之人飞升后所居的澄澈天界。

赏析

收起展开
这首短诗是道家修行者的通透生命告白,开篇两句直陈平生志向,没有半点世俗的挂碍,坦荡洒落的气度扑面而来。

后两句以天地阴阳的运转规律喻示生死本质,将个体生命的消逝转化为云收雾卷之后的飞升,把死亡从常人认知的终结,变成了挣脱尘累、归于大道的圆满归宿,意境澄澈旷达,毫无悲戚之感,尽显道家齐生死、物我同游的至高精神境界。

创作背景

收起展开
傅得一是宋代知名的道教修行隐士,在当时以道行高深、行事洒脱闻名。

这首诗是他临终羽化前所作,完全跳脱了世俗面对死亡的悲戚情绪,以道家的宇宙观重新诠释了生死的意义,是体现宋代理学与道家思想交融背景下修行者生命态度的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: