三老堂

历阳宾主昔多贤,三老风流二十年。
獬豸冠中曾补衮,凤凰池上迭擎天。

译文

收起展开
历阳一地的宾朋僚属往昔多有贤德之人,三位先贤的风采流播已有二十年之久。
他们身为执法官员曾在朝匡补君王过失,又相继在中枢要职上辅佐天子支撑朝局。

注释

收起展开
  • 历阳古县名,治所在今安徽和县,是宋代沿江的重要州郡。
  • 三老此处特指北宋后期曾在历阳共事、后均官至高位的三位贤士,并非泛指古代掌地方教化的乡官三老。
  • 獬豸冠古代御史等执法官员所戴的法冠,此处代指御史类的执法官职。
  • 补衮衮是天子的礼服,补衮指匡救辅佐君王的过失,是古代对谏官、近臣核心职责的美称。
  • 凤凰池魏晋之后中书省地处禁苑池沼环绕之地,后世便常用凤凰池代指中书省,代称宰相类的中枢要职。

赏析

收起展开
这首题咏诗笔力厚重,无多余闲语,开篇直接点出历阳自古贤才辈出的人文底蕴,以“风流二十年”勾勒出三位先贤事迹流传之久、地方影响之深。

后两句用工稳的对仗铺陈三位先贤的功业,执法纠谬、匡扶君主,身居中枢、支撑朝局,字里行间满溢着对本地前贤的崇敬仰慕,也暗含着诗人自身追步前贤的政治期许。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人胡彦国任职历阳期间所作。

历阳当地建有三老堂,用以纪念北宋末年曾在当地共事、后又同登中枢要职的三位名贤,胡彦国因公游览堂宇,追慕前贤事迹,便写下这首题咏之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: