颂古三十九首 其一○

用竹管封装酿造的美酒想必已经醇熟，我甘愿带着醉意任由帽子歪斜。
酴醾花徒然有着幽淡的香气萦绕，这醉人香气的源头原来是美酒而不是花。

• 筠管本指竹制的笔管，此处指用竹管密封盛装酒液的容器，是古代储存酒的一种特色器具。
• 帽欹斜帽子歪向一边，形容人醉酒之后不拘形迹、潇洒放浪的姿态。
• 酴醾又作荼蘼，春末夏初开放的落叶灌木，花多为白色，香气浓郁，古人常认为它是花季最后开放的花。
• 浪宋元时期口语常用副词，徒然、空自的意思。
• 元来即“原来”，是宋元时期的通行写法。

这是一首典型的禅宗哲理诗，全诗没有堆砌晦涩的佛学典故，而是以日常极易感知的酒与花香的错位场景切入，充满活泼的禅机趣味。

前两句塑造了一个放任醉乡、不拘世俗礼仪的禅者形象，消解了常人对僧人必须持戒禁欲的刻板印象，暗合禅门不执着于表面清规、直指本心的宗旨。后两句是全诗的点睛之笔，世人远远闻到香气，便下意识以为是酴醾花开了，却不知真正散发浓香的是已经酿熟的美酒，以此比喻世人常常执着于事物的外相虚名，认假为真，错过了最本质的本来面目，点出了禅宗明心见性、破除虚妄分别的核心要义。

这首诗是宋代临济宗禅僧释道枢所作的禅门偈颂，属于《颂古三十九首》组诗中的第十篇。

“颂古”是禅宗特有的文学体裁，通常以通俗的诗语阐释历代禅宗公案的奥义，这首诗便是作者借日常饮酒的生活化意象，点破禅门破执明心的核心宗旨。