颂古三十九首 其十二

钟鼓声声已唤斋,堂前作舞老公家。
虽然一钵充饥困,不觉牙生满口沙。

译文

收起展开
寺院里钟鼓一声声响起,已经在召唤僧众前往用斋,堂前有位老禅师正翩然起舞。
虽说只用一钵素饭就消解了饥困,不知不觉间满口牙齿都像是生出了沙粒。

注释

收起展开
  • 唤斋佛教寺院的传统仪轨,敲击钟鼓作为信号,通知全体僧众前往斋堂进食。
  • 钵梵语“钵多罗”的简称,是僧侣随身携带的专属食具,为佛门出家修行身份的标志性象征物。
  • 牙生满口沙禅门典型机锋语,并非实指口中进沙,暗讽修行者仅满足于表层的温饱与浅陋的禅解,实则仍困在尘劳执念之中。

赏析

收起展开
这首禅诗完全摒弃了普通说理偈颂的枯燥感,以极其鲜活的丛林日常场景开篇,钟鼓鸣响、老僧起舞的画面充满烟火气,消解了禅修题材常有的疏离感,读来生动诙谐。

后两句以反常的“牙生沙”感受陡转笔锋,打破了“吃饱即万事足”的俗常认知,用出其不意的机锋点破禅理:若仅停留在最表层的物质满足,没有向内探求真正的觉悟,哪怕日日持斋修行,也终究是满口尘沙,未得禅门真味,余味悠长,暗合禅宗不立文字、直指人心的特质。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗僧人释道枢创作的禅门颂古作品,属于其《颂古三十九首》系列中的第十二篇。

颂古是两宋禅宗极为盛行的文体,通常以简短韵语对前代流传的禅宗公案作出咏叹与禅理阐释,这首诗依托丛林日常斋饭场景,暗藏对禅修境界的勘验与点化。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: