推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂古三十九首 其二六
颂古三十九首 其二六
释道枢
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
等闲一问垂千古,从此丛林共播扬。
堪笑睦州无相度,饆饠䭔子要先尝。
译文
收起
展开
这寻常的一问流传千古,从此禅林之中共同传扬称道。
可笑睦州禅师没有故作高深的接引法度,反倒要先抢着吃饆饠䭔子这类面食点心。
纠错
注释
收起
展开
等闲
寻常、平常。
丛林
禅宗对寺院的别称,此处代指整个禅门僧团。
睦州
指唐代著名禅僧陈尊宿,他晚年居住在睦州,常以奇特机锋接引学人,时人多以地名称呼他。
饆饠䭔子
饆饠是唐宋时期流行的带馅面食点心,䭔子即蒸面糕之类的食物,二者都是当时禅林常见的斋食。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅诗跳出了传统颂古一味赞颂祖师机锋的固化套路,以诙谐戏谑的笔调重新解构知名公案。
诗人以“堪笑”二字领起后半段,点破禅门接引不必刻意营造玄妙相状的旨趣,将高高在上的禅理落到日常饮食的平实生活之中,精准契合了南禅“平常心是道”的核心宗旨,语言通俗活泼,充满禅家特有的生活化机趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释道枢创作的禅门颂古作品,属于禅宗特有的公案歌咏体裁。
颂古的创作传统兴起于晚唐五代,入宋之后在禅林大为流行,创作者多选取前代著名的禅门机锋公案,以韵语阐发其中的禅理奥义,这首诗所歌咏的是唐代睦州禅师陈尊宿的著名接人机缘。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29