玉泉

黄朴 · 宋代

水性能方圆,泉色常珪璧。
云山静有辉,琼液来无迹。
泉上修禅人,曹溪分一滴。
鉴止更澄源,纷纷万缘息。

译文

收起
水的本性能随方就圆变化形态,玉泉色泽常年温润如同美玉。
云山静穆之中它散发着清辉,甘美清泉悄然流淌了无踪迹。
泉边安坐着修习禅定的僧人,如同曹溪法脉分得的一滴法乳。
以静泉为鉴观照澄明本心,世间万千纷扰俗缘都止息。

注释

收起
  • 珪璧古代祭祀用的美玉,此处用来比喻玉泉色泽莹洁温润。
  • 琼液本指仙人饮用的玉液,此处形容泉水清澈甘美。
  • 曹溪位于今广东韶关,禅宗六祖慧能在此弘法,后世代指禅宗正法。
  • 鉴止鉴,照观;止,静止。指以静止澄澈的泉水为镜,观照本心。
  • 万缘指人世间一切纷繁的尘缘与杂念。

赏析

展开
这是一首意境清寂、禅意浓厚的咏物诗,将咏物与说理融为一体,不着痕迹。

开篇四句纯从玉泉落笔,先写水性随方就圆的自然本性,再写泉色温润如美玉,继而写云山之中清辉暗生,泉流悄然而来不着痕迹,层层铺叙,把玉泉空灵澄澈的特质写得呼之欲出,也为后文阐发禅理做好了铺垫。

后四句从景转入禅理,写泉边修禅之人,引用曹溪一滴的禅宗典故,既点出禅寺玉泉的身份,也暗喻清净禅法如同这澄澈泉水,源远流长。最后两句收束全诗,将泉水的澄澈与心性的修养结合,泉水静止澄澈可以鉴容,人心若能像泉水一样澄源正本,自然能让一切纷扰杂念都止息,物我两忘。

全诗不粘不滞,借玉泉之景说禅家之理,玉泉的自然特质与禅理妙合无垠,语言质朴,意境清寂,余味悠长,深得宋人咏物禅诗的神韵。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人黄朴题咏禅寺玉泉所作。

宋代文人士大夫多有参禅习佛之风,咏物诗常常融入禅理感悟,本诗就是借玉泉之景阐发禅家心性修养思想的典型作品。