三韵杂咏七首 其四

鹭白固匪珍,鸦黑亦非贵。
使其色相反,人皆竞称瑞。
世情惟尚奇,在理则为蔽。

译文

收起展开
白鹭的洁白本来就不算珍奇,乌鸦的乌黑也并非什么可贵的特质。
假使让二者的颜色完全反过来,世人就都会争相称它们为祥瑞。
世俗人情向来只推崇稀奇罕见的事物,从事理的角度看这就是一种认知偏蔽。

注释

收起展开
  • 匪通“非”,意思是“不是”。
  • 竞称瑞争相称颂为祥瑞的征兆。竞,争相。瑞,祥瑞。
  • 世情世俗的人情风尚。
  • 尚奇推崇、追捧稀奇罕见的事物。
  • 蔽蒙蔽,这里指认知上的偏狭谬误。

赏析

收起展开
这首哲理小诗以日常可见的鹭、鸦两种鸟类为喻体,用浅白直白的语言戳破了世俗盲目尚奇的认知误区,全无晦涩的说教气。

诗人没有堆砌生僻典故,完全从自然常识出发推演事理:鹭白鸦黑本是天生的自然属性,无所谓高低贵贱,世俗却只以罕见为评判价值的唯一标准,一旦二者性状颠倒便群起追捧,这种认知偏差恰恰暴露了大众脱离事物本质、逐末忘本的通病。全诗篇幅虽短却以小见大,对当下社会盲目逐异、跟风炒作的现象依然有很强的现实警示意义。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人李若川所作的组诗《三韵杂咏七首》中的第四首,属于典型的说理咏怀短章。

李若川生平史料记载不多,大致活动于南宋孝宗时期,这类杂咏作品多是他日常观照世情、体悟义理时的随笔之作,篇幅短小而寄意深远。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: