思政堂

邵阳府第之西,湖山之东,耽耽大厦磨苍穹。
贤哉郑侯为栋隆,朝夕思政于其中。
取君子之九思以谨行,取季子三思以尽忠。
及思治道贵清静,又效曹参舍盖公。
之子于归筑百堵,已见丰年咏华黍。
周公待旦复何为,赞赞宣王之复古。

译文

收起展开
在邵阳府宅的西侧,湖山胜景的东面,矗立着深邃高耸、几乎要触碰苍穹的宏伟大厦。
贤明的郑侯是国家的栋梁之才,每日从早到晚都在这座厅堂里思索为政之道。
他效法孔子所说的君子九思来规范自身言行,又学习季文子遇事三思来竭尽忠诚。
他深知治理政务贵在清净无为,效仿汉代贤相曹参当年礼遇隐士盖公的施政思路。
当地百姓安居乐业,纷纷修筑起众多墙屋,如今已经可以见到丰年里歌咏丰收的景象。
昔日周公夜以继日坐等天明是为了什么?正是为了辅佐周宣王实现西周初年的贤明政治,重现古圣的治世风范。

注释

收起展开
  • 耽耽形容楼宇深邃宏伟的样子。
  • 磨苍穹形容建筑极高,仿佛可以摩擦到天空。苍穹即天空。
  • 九思出自《论语·季氏》,指孔子提出的君子的九种思考维度:视思明、听思聪、色思温、貌思恭、言思忠、事思敬、疑思问、忿思难、见得思义。
  • 季子指春秋时期鲁国大夫季文子,史载其遇事“三思而后行”,是古代慎于行事的典型代表。
  • 曹参舍盖公汉代曹参担任齐国丞相时,特意将隐士盖公请到府中,向其请教清净无为的治道,最终实现了齐国大治。
  • 筑百堵堵是古代墙体的丈量单位,筑百堵指修筑大量屋舍,形容百姓安居、城邑繁盛的景象。
  • 华黍古代《诗经》六篇“笙诗”之一,内容多为歌咏丰年五谷丰登的太平景象。

赏析

收起展开
这首诗通篇以“思”字作为主线,层层铺展,将建筑形貌、人物德行、历史典故与现实政绩融为一体,毫无堆砌之感。

全诗用典密集却十分妥帖,从孔子的九思、季文子的三思,到曹参的清净治道、周公辅佐成王的古贤事迹,所有典故都紧扣“思政”的核心主题,既赞颂了主政者的官德,也点明了传统儒家仁政的核心内涵。

诗歌风格庄重典雅,气象开阔,最后落脚到“复古”的治世理想,将一座地方公堂的意义提升到了追慕三代贤君治世的高度,是宋代题咏官署建筑诗作中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代中期诗人唐时任职湖南期间,为邵阳地方官郑氏所新建的思政堂创作的题咏作品。

思政堂作为地方官署的配套建筑,是主政者处理公务之余静思治道、修养官德的场所,当时郑侯在邵阳施行宽简仁政,境内连年丰收,百姓安居乐业,诗人有感于其勤政善思的为政作风,便写下这首诗记录此事,赞颂其追慕古贤的治世理想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: