齐云

闲云无定在,为问齐不齐。
风高衣裳冷,天近日月低。
宽虚快舒啸,领览时杖藜。
南城块苏耳,扰扰人自迷。

译文

收起展开
飘浮的闲云从来没有固定的停留之处,我登临高处不禁想问它们是否齐整。
山巅风势劲急,身上的衣裳都浸着凉意,天宇离得极近,日月都仿佛低垂在身旁。
身处开阔虚空的高境中忍不住畅快地放声长啸,为了饱览风光我时时拄着手杖漫游。
山下的南城不过是一小块如微尘般的土地,俗世之人纷纷扰扰,兀自困在迷局之中。

注释

收起展开
  • 舒啸放声长啸,是古代文人用来抒发胸中畅快意气的常见行为。
  • 杖藜拄着藜木手杖,此处指扶着手杖漫游赏景。
  • 块苏原指微小的土块草堆,此处用来比喻山下的城池在高山视角下显得极其渺小。
  • 扰扰纷乱忙碌的样子,形容俗世众人奔波沉迷于世俗事务的状态。

赏析

收起展开
这首五言古诗全程以登高者的视角铺陈,从抬头见云起笔,顺次写高处的体感、天宇的开阔,层层递进将齐云地势之高烘托得淋漓尽致。

全诗前半部分全从实景落笔,没有刻意使用奇崛的字句,却将山巅高寒、天宇迫近的独特观感写得极具画面感,后半部分由景入情,以高渺的视角俯视俗世,点出世人困于尘劳、当局者迷的内核,意境旷远,余味悠长。

创作背景

收起展开
邓深是南宋绍兴年间进士,曾先后在多地担任地方官职,平生喜好登临山水,留下了大量纪游抒怀的诗作。

这首诗是他登临皖南齐云山巅时所作,齐云山地势极高,登顶之后可俯仰天地俯瞰尘寰,诗人置身其间生出超然物外的旷远感慨,便写下了这首五言古诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: