推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
感怀 其一
感怀 其一
邓深
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
旧日城壕兴,真成一梦间。
伯伦坟上土,叔子望中山。
落日难留恋,孤云自往还。
秋风吹杖屦,回首涕空潸。
译文
收起
展开
往日在城边郊野游赏的兴致,如今当真如同一场幻梦消散在岁月之间。
当年刘伶坟头的尘土早已埋没了醉乡踪迹,羊祜登临眺望的岘山至今仍矗立在江汉之畔。
西沉的落日终究难以挽留,天边的孤云独自在天际来来去去。
萧瑟秋风拂过我手中的手杖与脚上的麻鞋,蓦然回首,止不住的泪水徒然潸然落下。
纠错
注释
收起
展开
城壕
即护城河,此处代指城边可供游赏的郊野区域。
伯伦
指西晋名士刘伶,字伯伦,为竹林七贤之一,以放旷嗜酒著称。
叔子
指西晋名将羊祜,字叔子,镇守襄阳时常登临岘山,后世常用此典抒发登临怀古的感慨。
杖屦
手杖与麻鞋,代指游赏出行,此处指诗人日常出行的随身行具。
潸
形容泪水肆意流淌的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗通篇以怀古起兴,将个人的身世之慨融入对前代先贤的追念之中,意境沉郁苍凉,全无宋初诗坛常见的浮艳雕琢之气。
首联直接点出世事如梦的核心感慨,将往日鲜活的游赏兴致尽数归入大梦一晌的虚空感中,奠定了全诗怅惘低回的情感基调。颔联连用两个晋代典故,打通了数百年的时间界限,写出了无论贤愚最终都要被岁月消磨的深沉哲思,厚重的历史感扑面而来。颈联以落日孤云的意象作对,将抽象的时光流逝具象化为清冷孤高的可视画面,恰好衬出诗人脱离宦海之后超然又落寞的心境。尾联收束到自身当下的处境,秋风之中诗人独立回望、空自落泪的形象,将全诗怀古伤今的情绪落到实处,余味悠长,极具感染力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人邓深晚年退居乡里时所作的《感怀》组诗中的第一篇。
邓深曾历任多地地方官,遍历宦海沉浮之后退隐田园,平日里游赏郊野古迹,追思前代先贤,将古今变迁的感慨与自身身世的怅惘尽数融入这类五言感怀诗作中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29