推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
躬耕
躬耕
邓深
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
靖节田园兴,子真岩谷情。
古人虽不见,今代有同清。
道义丘山重,轩裳羽翮轻。
萧然无俗累,心地湛虚明。
译文
收起
展开
我追慕陶渊明寄兴田园的雅趣,向往郑子真隐居岩谷的高情。
古代的先贤虽然已经无法得见,当今之世仍有同样清介的品格传承。
把道义看得比丘山还要厚重,把功名利禄看得比羽毛还要轻。
清净自在没有世俗的牵累,内心澄澈空明毫无杂念。
纠错
注释
收起
展开
靖节
即东晋诗人陶渊明,他去世后友人私谥“靖节”,后世称靖节先生,是田园隐逸诗派的代表人物。
子真
指汉代隐士郑朴,字子真,他隐居于岩谷之中,拒绝朝廷征召出仕,是古代清介隐士的代表人物。
轩裳
古代卿大夫所乘的车和所穿的礼服,这里代指官位爵禄。
羽翮
指鸟的翅膀上的羽毛,此处用来形容极其轻微的事物。
湛虚明
澄澈空明,形容内心没有世俗杂念的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的言志咏怀类田园诗作,开篇以两位古代顶级隐士起笔,直接点明自己躬耕隐居的精神源头,毫无赘余。
中间两联运用鲜明的对比手法,将道义的厚重和功名的轻贱形成强烈反差,直白袒露了诗人的价值取舍。全诗语言冲淡质朴,没有刻意雕琢的痕迹,最后落脚到心境的澄澈清明,将躬耕生活带来的精神升华写得真切动人,尽显宋代理学影响下士人追求本心、安贫乐道的襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人邓深退居田园躬耕期间所作。
邓深素来仰慕前代隐逸高士的品格,不愿被官场俗务束缚,在亲身参与农耕的日常中,他回望陶渊明、郑朴等古代隐者的人生选择,结合自身的隐居体验,写下这首咏怀诗,寄寓了自己不慕荣利、坚守本心的人生志向。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29