题古亭诗

日月车双毂,功名黍一炊。
达人观物化,万事本儿嬉。
浊酒聊浇舌,闲愁莫上眉。
刘伶多事在,荷锸竟何之。

译文

收起展开
日月运行如同车轮的双毂飞速流转,世间功名不过是黄粱一梦般短暂虚幻。
通达知命的人洞察万物的变化规律,便知晓世间万事原本都如同孩童嬉戏。
姑且饮一杯浊酒润润口舌消解烦闷,切莫让无端的闲愁爬上自己的眉梢。
刘伶当年的行径实在是多此一举,扛着铁锹到处走究竟想要去往哪里?

注释

收起展开
  • 毂车轮中心的圆木,这里代指整个车轮。
  • 黍一炊指黄粱一梦,一顿饭的工夫,比喻功名富贵的虚幻短暂。
  • 达人通达知命、不为世俗外物牵绊的人。
  • 物化万物的发展变化,也指顺应自然、与万物融为一体的道家境界。
  • 刘伶西晋“竹林七贤”之一,平生嗜酒放浪,曾命人扛着铁锹跟随自己,说“死便埋我”,是古代名士借酒避世的典型代表。
  • 荷锸扛着铁锹。荷,背负、扛着;锸,即铁锹。

赏析

收起展开
这首诗以古亭为情感触发点,开篇就用两个精妙的比喻破空而来,将日月的飞速流转比作车轮双毂,将世人汲汲营营追逐的功名比作一顿黄粱炊饭,直接点破功名利禄本质上的虚妄性,起笔便有超脱世俗的高远格局。

全诗充满了通透的老庄哲思,并未落入一般咏古诗叹老嗟卑的俗套,反而以豁达的视角观照万物变化,认为世间万事本就如孩童嬉戏一般不必太过较真,体现出诗人不为得失牵绊的洒脱心境。

尾联翻用刘伶的传统典故,一反历代文人对刘伶放浪避世行为的推崇,调侃他扛锹随行的做法实属多事,更进一步凸显出诗人连“刻意借酒避世”的姿态都要破除的超然态度,说理通透而毫无腐儒气息,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人邓深的题壁咏怀之作,创作于他晚年退居湘中的闲游时期。邓深进士出身,历任多地地方官,晚年辞官归隐,遍游当地山水亭台,留下不少题咏作品。

古亭作为承载岁月沧桑、见证无数人事代谢的典型意象,触发了诗人对时空流转、功名虚妄的深度思考,他结合自身通透的人生体悟,写下这首颇具老庄旨趣的哲理小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: