冬郊

荒草冈头牧笛,急舂屋角吹烟。
短景做催冬日,微暖号小春天。

译文

收起展开
荒草覆盖的山冈上飘来牧人的笛声,传出急促舂米声的屋角升起袅袅炊烟。
冬日白昼短促仿佛在催着时光流逝,这暖意融融的时段便被人们称作小春天。

注释

收起展开
  • 急舂指快速舂米的劳作场景,舂是古代将谷物外皮捣脱的传统农事劳作。
  • 短景指冬季白昼时长短促,此处“景”指代日光,代指白昼的时间跨度。
  • 小春天民间节令俗称,也叫小阳春,指冬至之后一段天气微暖、如同返春的特殊时段。

赏析

收起展开
这是一首充满生活烟火气的六言写景绝句,纯用白描手法铺陈冬郊的所见所闻,开篇两句以牧笛、炊烟两个极具代表性的乡野意象,勾勒出安宁和乐的冬日乡居画面。

全诗刻意避开了冬日常见的风雪寒苦意象,转而抓住冬日昼短、天气微暖的独有特点,将郊野冬日写得平和舒展,没有半分逼人的寒意,尽显诗人安闲恬淡、贴近日常的悠然心境。

创作背景

收起展开
邓深是南宋时期的江西籍诗人,曾担任澧州通判,晚年退居乡里,创作了大量描摹田园日常、乡野景致的作品。

这首诗是他冬日闲步郊外时的即兴之作,捕捉到江南郊野冬日特有的温煦闲适氛围,跳出了传统冬景诗作常见的苦寒萧瑟的写作套路。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: