绝句 其一

兀坐长吟五十诗,怪来几案夜生辉。
胸中锦段明如许,羞得吴娃懒上机。

译文

收起展开
我端坐凝神长声吟诵,一气写下五十首诗作,难怪书桌几案在夜里都生出了异样光辉。
我胸中的锦绣文才这般光彩明丽,直羞得素来擅长织锦的吴地美女都懒得上织机劳作。

注释

收起展开
  • 兀坐独自端正静坐的样子。
  • 几案泛指书桌、文房案几。
  • 锦段即锦缎,这里比喻诗人胸中储备的精妙文思、锦绣般的诗文才华。
  • 吴娃吴地的美女,古代吴地纺织刺绣技艺冠绝天下,当地女子多以擅长织锦闻名。

赏析

收起展开
这首小诗想象奇趣,开篇先用夸张的手法点出自己一夜成诗五十篇的惊人创作力,连日常使用的书桌都仿佛被满溢的诗文光华映照得生辉,开篇就不落俗套,把创作完成之后的畅快得意表现得极具画面感。

后两句别出心裁使用侧面烘托的手法,不直接夸赞自己的诗文有多精妙,反而说自己胸中的锦绣文才比亲手织出的锦缎还要明丽鲜亮,让最擅长织锦的吴地女子都自愧不如,羞于上机劳作,把传统文人的创作自信写得诙谐生动,全无说教气息,读来妙趣横生。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人邓深的自抒胸臆之作。邓深是南宋初期湘中一带知名诗人,诗作多清隽有思致,存世作品收录于《大隐居士集》中。

这首短绝句是他在文思泉涌、短时间内完成大量创作之后的戏笔抒怀,全无传统文人自夸才学的陈腐气,风格活泼风趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: