寒梅野雀图

阴阴榕叶覆寒梅,山径无踪尽绿苔。
啼鸟自知安稳处,成群飞去又飞来。

译文

收起展开
繁茂浓绿的榕树叶荫覆着凌寒的寒梅,山间小路上不见行人踪迹,四处都长满了翠绿青苔。
啼鸣的野雀自己知晓哪里是安稳的栖身之处,成群结队地飞去又翩翩飞回。

注释

收起展开
  • 阴阴形容树木枝叶繁茂、浓荫覆盖的样子。
  • 山径山间的小路。
  • 无踪没有行人往来的踪迹。
  • 啼鸟啼鸣的野雀,即诗题中所指的野雀。

赏析

收起展开
这是一首意境淡远的七言题画绝句,前两句以纯然白描的手法铺陈画面的静态景致,榕叶覆梅、山径生苔的场景,直接渲染出远离人寰、没有尘俗纷扰的清幽氛围。

后两句笔锋一转,写野雀成群来去的灵动动态,以动衬静,反而进一步凸显出这片山林环境的安稳静谧,将画作原本定格的瞬间赋予了流动的生机。全诗没有华丽的辞藻雕琢,情景交融,暗合诗人自适隐逸的人生志趣,余味悠然。

创作背景

收起展开
这首诗属于宋代盛行的题画诗品类,是诗人高迈为同名画作《寒梅野雀图》题写的作品。

高迈一生不慕仕进,长期隐居乡野山林,这类题画作品往往寄寓了他对远离尘嚣的隐逸生活的认同与向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: