石水词二首·其一

杨巨源 · 唐代 · 诗

银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。
知共金丹争气力,一杯全胜五云浆。

译文

收起
银制的瓶器深深封存着清冽莹润的石水,往来的无数人都没有机会得以品尝。
知晓它能和道家金丹比拼补益元气的功效,饮上一杯远远胜过仙家的五云神浆。

注释

收起
  • 银罂银制的小口大肚盛器,这里用来盛装珍贵的石水。
  • 金丹古代道家炼制的所谓长生不老丹药,被认为有极强的补益功效。
  • 五云浆传说中仙人饮用的仙酒,因带有五色云气得名,是古代文学中常见的仙家饮品意象。

赏析

展开
这首小诗通篇采用侧面烘托的手法,没有直接描摹石水的形态口感,开篇先写它被郑重封存、旁人不得轻易品尝的待遇,先声夺人凸显其珍贵不凡。

后两句以道家最推崇的金丹、仙浆作为参照,通过对比进一步抬升石水的养生价值,既贴合当时崇道的社会风气,也将普通泉水赋予了浪漫的仙家色彩,语言清浅而意趣盎然。

创作背景

展开
这首诗是中唐诗人杨巨源的咏物诗作,所歌咏的“石水”是古人认为生于山石缝隙之间、兼具养生奇效的特殊泉水。

唐代社会崇道风气盛行,炼丹服食、追求长生是当时文人士大夫阶层十分流行的风尚,杨巨源这首诗正是在这样的背景下创作,体现了时人对养生类仙液的推崇。