蕨初生

一拳打破地皮穿,拏住春风不放拳。
直待子规啼夜月,放开青掌始朝天。

译文

收起展开
蕨芽像小小的拳头一般破土而出,攥住融融春风不肯松开半分。
一直等到子规鸟在月夜啼鸣的暮春时分,才舒展翠绿的叶片朝向辽阔天空。

注释

收起展开
  • 拏住即抓住、攥住,“拏”通“拿”。
  • 子规又名杜鹃,相传为古蜀帝杜宇所化,常在暮春时节夜间啼鸣。
  • 青掌这里比喻蕨类舒展之后的羽状复叶,形状如同青色的手掌。

赏析

收起展开
这首小诗构思奇巧,通篇以拟人化的手法塑造出蕨类劲健蓬勃的形象,充满动感与力量。开篇将初生的蕨芽比作紧握的小拳头,破土而出的姿态写得极具冲击力,把蕨芽在春风里蓄势待发的情态刻画得活灵活现。

全诗托物言志,借蕨类先收敛蓄力、待时而发,最终舒展叶片直指天空的生长过程,寄寓了诗人沉潜蓄势、不急于求成,待时机到来便要舒展抱负、直上青云的人生追求,咏物而不滞于物,意趣盎然。

创作背景

收起展开
汪应辰是南宋绍兴五年的状元,为官刚直不阿,因反对秦桧议和屡遭贬谪。这首《蕨初生》是他闲居乡野期间观察山野蕨类生长情态所作的咏物小诗。

诗人以日常风物入诗,跳出了传统咏蕨诗作多写蕨菜可供食用的俗套,专意刻画蕨芽初生到舒展的全过程,寄寓了自身的人格追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: