白雄鸡

铁爪玉龙鳞,红冠不染尘。
五更才报晓,惊动世间人。

译文

收起展开
铁铸般的爪足配着如玉鳞般洁白的羽毛,鲜红的鸡冠半点也不沾染尘俗。
五更天刚亮它便高声啼鸣报晓,一下子唤醒了世间所有尚在沉梦中的人。

注释

收起展开
  • 玉龙鳞比喻白雄鸡洁白莹润的羽毛,如同龙身覆盖的玉色鳞片。
  • 五更古代夜间计时单位,一夜分为五更,五更是最后一更,对应凌晨三点到五点,天色将明未明之时。

赏析

收起展开
这是一首典型的托物言志咏物诗,前两句从外形落笔,以“玉龙鳞”喻白羽,以“不染尘”点出白雄鸡的洁净特质,暗喻诗人自身高洁出尘、不与世俗同流合污的品格。

后两句转向白雄鸡的啼鸣报晓的功能,“惊动世间人”一句跳出普通咏鸡诗的格局,寄寓了诗人想要唤醒昏沉世道、振拔流俗的济世理想。全诗篇幅短小,语言质朴无华,物与我完全融合,没有多余的修饰,却意蕴深厚,是宋代咏物绝句中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首五言绝句是南宋状元名臣汪应辰的咏物小诗。

汪应辰性情刚直,为官清廉,因不肯依附权相秦桧而遭贬斥,他常以咏物诗寄托自身的品格追求,这首诗便是他借白雄鸡自抒心志的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: