偈颂六十五首 其四五

释咸杰 · 宋代 · 诗

昔年相见谈真谛,今日升堂话去来。
一念廓然无向背,春光铁树自花开。

译文

收起
往年我们相逢时一同探讨佛法的究竟真谛,今日我登堂为大众开示,言说诸法本无来去的实义。
当一念之心全然通透,没有了任何分别的偏向与违逆,就如同春光照耀下铁树也会自然开出花来。

注释

收起
  • 偈颂梵语“伽陀”的意译,是禅门中用来阐发禅理、记录开示的韵文诗体。
  • 真谛这里指佛法中最究竟、最核心的真实义理。
  • 升堂指禅门中住持登上法堂,为大众开示佛法的正式仪式。
  • 廓然形容心境空明通透、毫无挂碍、没有任何分别执念的状态。
  • 铁树花开原指铁树极难开花,这里比喻破除迷执之后,本具的佛性自然显现,开悟的境界不待外力而自然圆满。

赏析

展开
这首禅偈全无晦涩的教义堆砌,以浅白流畅的意象传递出通透的禅理,前两句以今昔对举,消解了“过去”与“现在”的时间分别,点出佛法真谛本就不在来去的流转之中。

后两句更是神来之笔,将破除分别心之后的开悟体验具象化为“春光铁树自花开”的鲜活场景,说明只要一念无执,本心通透,原本看似绝无可能的开悟境界,便会在生机盎然的春光里自然发生,全无半点造作安排的痕迹,把玄妙的禅理写得充满诗意与暖意。

创作背景

展开
这首偈颂收录于《密庵咸杰禅师语录》,是南宋临济宗杨岐派高僧释咸杰所作的禅门开示偈,属于其组诗《偈颂六十五首》的第四十五篇。

当时释咸杰住持多所江南名刹,接引四方参禅学人,这类偈颂多是他上堂说法时,以通俗凝练的诗语点化学人,破除迷执,引导信众明见自身本具的禅理本性。