偈颂六十五首 其五○

释咸杰 · 宋代 · 诗

虎骤龙骧与么来,蓦然平地起风雷。
棒头正眼明如日,凛凛清风廓九垓。

译文

收起
如龙奔虎跃般凌厉迅猛的禅机这般扑面而来,忽然之间平地上就掀起了激荡的风雷。
禅家棒喝之下显发的正知正见明亮如同朗日,凛冽清朗的禅风浩浩荡荡覆盖了整个天地九州。

注释

收起
  • 虎骤龙骧骤指迅疾奔驰,骧指昂首腾跃,本形容龙虎奔腾的威猛姿态,这里用来比喻禅机的凌厉迅猛、不可阻挡。
  • 与么禅宗常用口语,意为如此、这样。
  • 棒头正眼指禅门宗师行棒喝教化时所显发的正法眼藏,即彻见本心本源的禅门正知正见。
  • 九垓垓意为层,九垓原指九天之上,后引申为遍及天下的广袤疆域。

赏析

展开
这是宋代禅偈中的代表性作品,通篇以雄健刚猛的意象构建出极具冲击力的禅境,全无普通文人诗的柔靡之气,处处透露出临济宗风的峻烈本色。

开篇以虎奔龙腾、平地风雷的壮阔动态意象起笔,将抽象的禅机具象化为极具张力的自然奇观,把宗师接引学人时打破所有迷执、震醒昏蒙的磅礴气势描摹得淋漓尽致。后两句笔锋顺势延展,将棒喝之下显发的正智比作当空朗日,又以廓清九垓的浩荡清风作比,写出了禅法普照、荡尽一切尘垢的宏大力量,境界开阔,气格雄健,完全跳出了一般偈颂说理枯淡的弊病。

创作背景

展开
这首作品是南宋临济宗杨岐派高僧释咸杰所作的禅门偈颂,收录于《密庵和尚语录》,是其传世的《偈颂六十五首》组诗中的第五十篇。

南宋中后期临济宗棒喝接引的宗风极为盛行,禅门宗师往往以峻烈直接的机锋破除学人迷障,这首偈正是释咸杰住持名刹开堂示众时所作,寄寓了他传法度世、振衰起弊的宏大愿力。