偈颂四首 其四

释咸杰 · 宋代 · 诗

一年三百六十日,今宵正是结交头。
移身换步无多子,六合清风来未休。

译文

收起
一年足足有三百六十个日夜,今夜正是人与本真自性契会相交的关键节点。
只要稍稍移步转身、不做多余思量,天地间的浩荡清风便会源源不断扑面而来。

注释

收起
  • 偈颂梵语“偈陀”的意译,是禅僧用来阐发禅理、记录悟境的韵文作品,通常句式整齐,暗含接引学人的机锋。
  • 结交头禅门专用术语,指修行者与自身本真自性相契交会的关键时机。
  • 无多子唐宋禅林常用语,意思是没有多少多余的东西,指不必做多余的妄念计较,直下承当即可。
  • 六合指天地四方,泛指整个宇宙空间。

赏析

展开
这首偈颂全无晦涩的宗教说教意味,以极浅白的日常意象传递出鲜活通透的禅门智慧。

开篇点出漫漫修行时日之中,明心见性的契机从来不在遥远的彼岸,往往就在当下的某个瞬间,不必耗费数十年光阴向外苦求。后两句以移步换步的寻常生活动作作喻,点破只要放下所有执念妄求,不必刻意求索,便能即刻领受到遍布天地的自在清风,尽显临济禅洒脱直截的宗风。

创作背景

展开
释咸杰是南宋临济宗杨岐派的著名高僧,曾先后住持径山、灵隐等江南名刹,接引后学无数,是当时极具影响力的禅门宗匠。

这首偈颂是他在禅堂开示门下学人所作,属于禅门机锋类作品,旨在点破修行者向外驰求的迷障,指示当下明心见性的便捷路径。