颂古十一首·其五
一顿浑家尽灭门，更加两顿累儿孙。
银山铁壁俱穿透，万里无云宇宙分。
银山铁壁俱穿透，万里无云宇宙分。
修行者若能一举扫尽所有凡情妄念，即便再多的知见执着也不会牵累自身与法脉传承。
哪怕是像银山铁壁一般牢不可破的禅修关隘也能全然穿透，最终本心朗现，万里晴空无云遮蔽，整个宇宙澄澈分明。
译文
收起注释
收起- 浑家本指全家，此处是禅门机语，代指众生所有的妄念、情识、凡夫俗见。
- 灭门禅门特殊机语，此处指彻底剿绝所有虚妄情识，不留丝毫余习。
- 银山铁壁禅语，比喻修行路上难以突破的坚固执着、义理知见与禅修关隘。
赏析
展开
这首禅诗完全打破了常规诗歌的抒情范式，以禅门特有的峻烈机锋直示修行要旨，风格泼辣奇警。
开篇两句以世俗语境里极具冲击力的“灭门”“累儿孙”等狠语，一扫常人对修行的浅表认知，指出修行第一步便要将所有凡情圣解全部扫空，没有任何拖泥带水的余地。后两句笔锋一转，写破执之后的至上境界：所有牢不可破的知见障碍都被全然穿透，本心彻底朗现，如同万里无云的晴空，整个宇宙都澄澈分明，没有任何遮蔽，尽显禅宗不立文字、直指人心的核心旨趣。
开篇两句以世俗语境里极具冲击力的“灭门”“累儿孙”等狠语，一扫常人对修行的浅表认知，指出修行第一步便要将所有凡情圣解全部扫空，没有任何拖泥带水的余地。后两句笔锋一转，写破执之后的至上境界：所有牢不可破的知见障碍都被全然穿透，本心彻底朗现，如同万里无云的晴空，整个宇宙都澄澈分明，没有任何遮蔽，尽显禅宗不立文字、直指人心的核心旨趣。
创作背景
展开
这首诗是南宋临济宗杨岐派高僧密庵咸杰所作的禅门颂古作品，颂古是宋代禅宗十分流行的文体，通常以通俗的韵语阐释历代著名禅门公案的核心旨趣。
咸杰禅师一生历住径山、灵隐等江南名刹，接引学人素以机锋峻烈著称，这首诗正是他破除学人所有修行执见、直指明心见性要旨的开示之作。
咸杰禅师一生历住径山、灵隐等江南名刹，接引学人素以机锋峻烈著称，这首诗正是他破除学人所有修行执见、直指明心见性要旨的开示之作。