颂古十一首 其八
大海波涛阔，千峰气象雄。
古今无间断，南北路头通。
古今无间断，南北路头通。
大海之上波涛翻涌辽阔浩渺，万千峰峦的气势雄浑壮伟。
古往今来禅理的传承从未间断，南北各地的修行通路全然贯通。
译文
收起注释
收起- 颂古禅宗特有的诗文体裁，以韵语形式吟咏古代禅门公案，阐发禅理要义。
- 气象指景物所呈现出的雄浑气势与整体格局。
- 路头禅宗术语，此处指修行开悟的路径、义理贯通的通道。
赏析
展开
这首禅偈开篇以极开阔的空间意象落笔，大海横无际涯、千峰雄峙苍莽的宏大景象，瞬间撑开了全诗的雄浑格局，完全没有普通禅诗常见的细碎幽微感。
后两句由空间维度转向时间与义理维度，点出禅门贯通古今、无分南北的通透特质，将抽象的禅悟境界具象化为可感的通路，全无晦涩的宗教术语，以极简的文字传递出毫无滞碍的大自在禅境，是宋代禅偈中的代表性佳作。
后两句由空间维度转向时间与义理维度，点出禅门贯通古今、无分南北的通透特质，将抽象的禅悟境界具象化为可感的通路，全无晦涩的宗教术语，以极简的文字传递出毫无滞碍的大自在禅境，是宋代禅偈中的代表性佳作。
创作背景
展开
本诗作者释咸杰是南宋著名临济宗禅僧，曾先后住持径山、灵隐等多处江南名刹，在当时禅林声望极高。
颂古是宋代禅林极为流行的诗偈体裁，通常以吟咏前代禅门公案为载体，寄寓禅悟的核心义理，这首作品是他所作《颂古十一首》组诗中的第八篇。
颂古是宋代禅林极为流行的诗偈体裁，通常以吟咏前代禅门公案为载体，寄寓禅悟的核心义理，这首作品是他所作《颂古十一首》组诗中的第八篇。